top of page

Domande frequenti per i medici

Principio importante: diploma UE ≠ passaporto UE automatico

Un diploma UE significa che la formazione è stata completata in uno Stato membro dell'UE o del SEE.
Il passaporto UE riguarda la cittadinanza, che è un argomento a parte.

Ai fini del riconoscimento è determinante il luogo in cui è stato conseguito il diploma, non la cittadinanza.

1 

Che significato ha un titolo di studio europeo nel processo di riconoscimento in Germania?


Un diploma UE significa che la tua formazione è stata completata in uno Stato membro dell'UE o del SEE.

Per i medici e molte professioni sanitarie si applica la direttiva UE sul riconoscimento delle qualifiche professionali.

➡️ Ciò significa:

  • Riconoscimento automatico

  • Nessun esame di conoscenza

  • Nessuna verifica di equivalenza dei contenuti

  • Processo rapido e giuridicamente sicuro

2

In qualità di laureato UE, devo sostenere un esame di verifica delle conoscenze?

No.

Con un titolo di studio conforme alle norme UE non è necessario sostenere un esame di conoscenza medica.

Il riconoscimento avviene formalmente – i requisiti sono:

  • documentazione completa

  • conoscenze linguistiche

  • procedura formalmente corretta

3

Quali conoscenze linguistiche sono richieste?

Anche con una laurea UE è obbligatoria la conoscenza della lingua tedesca:

  • B2 Tedesco generale (certificato)

  • C1 Linguaggio medico specialistico (esame di lingua specialistica presso l'Ordine dei medici)

👉 Senza il superamento dell'esame di lingua specialistica non è possibile ottenere l'abilitazione all'esercizio della professione.

4

Quanto tempo richiede il riconoscimento di un titolo di studio europeo?

Di norma:

  • 2-4 mesi dopo la presentazione della domanda completa.

Requisiti:

  • documentazione completa;

  • certificati linguistici validi;

  • autorità competente correttamente selezionata.

5

Ho bisogno di un permesso di esercitare la professione o ricevo direttamente l'abilitazione?

Con diploma UE:

  • di solito abilitazione diretta

  • Autorizzazione all'esercizio della professione solo in casi eccezionali

Ciò consente:

  • piena attività medica

  • formazione specialistica immediata

  • migliore inquadramento tariffario

6

Esistono differenze tra i diplomi conseguiti nell'UE e quelli conseguiti al di fuori dell'UE?

Sì, differenze molto significative.

​​​

Titolo di studio UE

  1. Riconoscimento automatico

  2. Nessun esame di verifica delle conoscenze

  3. Procedura rapida

  4. Meno documenti

  5. Elevata sicurezza nella pianificazione​

​​​

Titolo di studio extra UE

  1. Esame individuale

  2. Nella maggior parte dei casi esame di verifica delle conoscenze

  3. Procedura lunga

  4. Documentazione completa

  5. Durata incerta

7

Ho bisogno di un visto?

Passaporto UE:  non è richiesto il visto.

Passaporto extra UE + titolo di studio UE:  è richiesto il visto, ma con procedura semplificata.

Passaporto extra UE + titolo di studio extra UE:  visto complesso + riconoscimento.

8

In che modo CareMP2 sostiene i laureati dell'UE?

CareMP2 ti accompagna:

  • nel riconoscimento delle qualifiche

  • nell'esame di lingua specialistica

  • nella ricerca di un posto di lavoro

  • nella verifica del contratto e nell'integrazione

👉 Il nostro obiettivo: un ingresso nel mondo del lavoro più rapido e sicuro

9

Quanto velocemente posso lavorare con CareMP2?

I nostri clienti UE iscritti al corso di preparazione FSP / con abilitazione professionale:

  • ricevono offerte di lavoro entro poche settimane

  • iniziano entro 2-3 mesi

10

Ci saranno dei costi a mio carico?

Di norma no, a condizione che il nostro cliente sia già in possesso dell'abilitazione tedesca.

I costi di mediazione sono solitamente a carico del datore di lavoro.

​​​

Possono essere sostenuti costi per:

  • Corsi di lingua

  • Tasse d'esame

  • Traduzioni

  • Servizi relativi alla procedura di riconoscimento

bottom of page